2016年5月25日 星期三

小心,不要讓你的權力走向腐敗

當人們談到權力時,很容易觸及的一個相關特性是,權力很容易走向腐敗。
然而,今天的組織領導者必須握有權力。所以,你應該如何避免你的權力走向腐敗呢?
請參考以下幾點提示:
  1. 將你的權力運用到好的方向。問問你自己:我可以用我的權力為組織帶來哪些好處?將你的權力運用在正面的事項上。例如,你是否運用你的權力來推動創新或挖掘一個新的發展機會?
  2. 承認權力有容易腐敗的本質。不要假裝權力沒有黑暗面。想想看,你的權力將如何將你拖向腐敗。謹記在心,然後不時檢驗。
  3. 請別人協助監督。請你周遭願意提醒你的人,在你開始誤用你的權力時,拉你一把。
Be careful not to corrupt your power
When people talk about power, it is easy to touch on a related characteristic that power tends to corrupt.
However, today's organizational leaders must have power. So how do you avoid corruption of your power?
Please refer to the following tips:
  1. Use your power in the right direction. Ask yourself: What benefits can I use my power to bring to the organization? Apply your power to positive things. For example, do you use your power to promote innovation or exploit a new development opportunity?
  2. Recognize that power has the nature of being prone to corruption. Don't pretend that power has no dark side. Think about how your power will drag you to corruption. Keep it in mind and test it from time to time.
  3. Ask others to help supervise. Please remind people around you to give you a hand when you begin to misuse your power.


沒有留言:

張貼留言