你就是不能忽略辦公室政治

能夠持續的交付耀眼的工作成果，應該足以讓你在職場中獲得繼續精進發展的機會。因此，你確實應該專注在工作上，讓你確保你有機會在公司內逐級爬升。

但是，不幸的，將工作做好只是你成功方程式的一部分。如果你要證明你的價值，你必須擁抱辦公室政治。你必須熟悉辦公室政治的潛規則，並且了解其中的人際關係的詭詐，以及在你工作職位背後的複雜形勢。

你必須觀察那些能夠在公司組織中爬升高位的人，他們是如何在辦公室官僚體系中做溝通，如何策略性的安排有助於他職位升級的和上司與同事的關係。你必須巧妙的學會這些人際技巧。

你應該尋求有機會和組織中的層峰人物做交流，讓他們注意到你的貢獻成績。

一開始的時候，不會很順利。不用著急。專業的成長都是需要你一步步離開你原來可以舒適的領域。

You just can't ignore office politics

The continuous delivery of dazzling results should be enough to give you the opportunity to continue to develop in the workplace. So you should really focus on your work to make sure you have a chance to climb the company level.

But, unfortunately, doing a good job is only part of your success equation. If you want to prove your value, you have to embrace office politics. You must be familiar with the underlying rules of office politics, and understand the deceit of the interpersonal relationship, and the complex situation behind your job position.

You have to observe those who can climb high in the company's organization. How do they communicate in the office bureaucracy and how to strategically arrange their relationship with their superiors and colleagues? You have to skillfully learn these interpersonal skills.

You should be looking for opportunities to communicate with the people in the organization to pay attention to your contribution.

At the beginning, it won't go well. Don't worry about it. Professional growth is the need for you to step away from the area you can be comfortable.